Friday, November 30, 2012

不一样

凯凯放学回家的路上,我和他聊聊一天里发生的事儿。有什么高兴的事儿,有什么不高兴的事儿。
我:你和E一起玩儿了吗?
Kyle: No. He wanted to be alone. 他有一点儿不喜欢我,我也有一点儿不喜欢他。
我: 你为什么不喜欢他呢?
Kyle: 我觉得他的head和我的head有点儿不一样。
我琢磨了一会儿,恍然大悟:哦,你是说你们的想法不一样,是吧?
Kyle: 对。
和假洋鬼子对话有点儿费劲。不过一想到我四岁的儿子已经能从对个人好恶的描述上升到抽象概括事件的本质,我有点儿津津得意。孩子真是在不知不觉中就长大了。

No comments: